豐中國際交流協會

【 भाइरस बिरुद्धकस खोपको बारे जर

【 भाइरस बिरुद्धको खोपको बारचजरुरं ारचर 

 

तोयोनाका अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्र (हान्क्यू तोयोनाका स्टेशन अगाडी एथरररर तोयोनाकाको छैठौ तल्ला (सामुहिक ा (सामुहिकखो खो ऋ) बुकिंगवेबसाइट छ । बिदेशी व्यक्तिले मात्र प्रयोग ार मिल्छ।)

https://va.toyonaka-int.com

खोप लगाउने बेलामा अनुवादकको सहय। पर्ने भएमा खोप बुकिंग वेब साइंबाबब गर्नुहोस्।  

बुकिंगको लागि तोयोनाका अन्तर्राका अन्तर्रार् केन्द्रको वेब साइटमात्र प्रयोग गर्नुहोस् । बुकिंगका लागि फोन नम्बर प्रयोथ 

अनुबाद हुने भाषाहरु: अंग्रेज कोरियाली, भियतनामी, फिलिपिनो, फेा, इन्डोनेसियाली,स्पेनीभाषाहरु

वेब बुकिंगकब बहुभाषिक सोधपुछकॿ दोयोनाका अन्तर्राष्ट्रिय केन्द्ररा सम्पर्कराख्नुहोस।  

फोन०६-६८६३-४३४३ )

यो वेब बुकिंग गर्ने जुन २४ तारिक (ब) (ब) दिउसो १२ बजे देखि शुरु हुदै छ।



खोप लगाउने दिन ल्याउने सामाग्रीहीहो बारेमा

參考資料: कुपन कार्ड, परिचय पत्र (ड्राइभिन्गलाइसेन्स,स्वास्थ्यबिमवास्थ्यबिमार, कार्डआदि)


कृपया खोप लिनु अघि घरमै आफ्नो शरीर तापक्रम नाप्नुहोस र ज्वर भएमा ऋोवरभएऋा ऋोप छ वा बिसन्चो छ भने आफुले अपोइन्टमेन्ट लिएको नगरपाल कार्यालय वा स्वास्थ्य संस्थामा समंस्थामा समंरथर् गर्नुहोस्।  


कृपया पाखुरामा खोप लगाउन सजिलोनो नो किसिमका पहिरन लगाउनुहोस् ।  

निश्चित समयकश्चित समयको अन्तरालमा एकै प्रका दुई मात्रा प्राप्त गरेपछि मात्रयययप प्रभाब प्राप्त हुन्छ । कृपया पहिलोोो प्राप्त गर्दा नै दोस्रो खोप कहिले लोप कहिले ले लि पर्दछ भन्ने यकिन गर्नुहोस् ।  

संलग्न कुपन दुवै पटक खोप लगाउऋदा ऋ प्रमाणपत्र हो।यसफारामलाईप्रत्यमलाईप्रत्येकप संगै ल्याउनुहोसर कृपया कागजपत्यर नच्यात्नुहोस्। 


  

बसोबास कार्ड दर्ता गरिएको स्थान (निवासस्थान) बाहेक अन्य स्थानहरुय स्थानहरुमा थाप

यदि तपाईं कुनै अस्पताल वा स्वासथ्य्थ्य केन्द्रबाट खोप प्राप्त गर्दैहुन जहाँ तपाईलाई फर्ना गरिएको छ वा दि गरिएकोछ।कृपयाअस्पतालवास्वास्ाल् केन्द्रसंग परामर्श गर्नुहोस् .. ।

यदि तपाई कुनै स्वास्थ्य संस्थाबाय संस्थाबायटऋप प्राप्त गर्दै हुनुहुन्छ जहाँ तपाछ जहाँ तपाईं अन्तर्निहित अबस्थाको लागि उपचार ारिचरदर दर दर हुनुहुन्छ।कृपयासोहिस्वास्थयसंंं परामर्शगर्नुहोस्। 

यदि तपाईको निवास तपाईको ठइगाना द ् दफतफ ् ् तपाई जुन इलाकामा बस्नुहुन्छ त्यहि ऋ सक्नुहुन्छ।कृपयाकोरोनाभाइरसखोप नेभिगेसन चेक गर्नुहोस् वा आफुबसेऋ नगरपालिकाको परामर्श कार्यालयमाार्यरममा ् गर्नुहोस्। 


◎ 

१) निम्न बिरामीहरु वु जसले बहिरंग वा अन्तरंग सेवा पाइरथइतत

१) दिर्घकालीनश्वासरोग

जिर्णहृदयरोग (उच्चरक्तचापसहित)

३) दीर्घकालीन मृगौलारोग

४) दीर्घकालीन कलेजोरोग

(५) अथवा अन्य मधुमेहरोगहरु

६) रक्तरोग

) जसले प्रतिरक्षा प्रणालीको कार्यलाईबिगार्दछ ट्युमरसहित)

(८) स्टेरोइडहरु सहितका उपचार प्रापपचार प्रापपद र् गरेका

९) बिरामीहरुको कारण शरीरको कार्यहर (सासका बिकार सहित )

११) कोमोसोमल असामान्यता

(१२) (गम्भीर शारिरीकअक्षमतारगहनबौदधिगि अक्षमता)

१३) स्लीप एपनिया सिन्ड्रोम

१४) गम्भीर मानसिकरोग लागि अस्पतालमा भर्ना भएका,मानसतितत प्रमाणपत्र भएका वा आफ्नै खर्चमा गनै खर्चमा गम्र निरन्तर श्रेरन्तर श्रेणीको उपचार गराइरिेक अस्पताल) अथवा बौद्धिक अपाङ्गता प्रमाणपत्रधारी)

२) मोटो ब्यक्तिकालागि मापदण्ड सो भन्दा माथि)


◎ खोप प्राप्त गर्न तपाईको सहमतिआवश सतययययवयश वयययययययययययययययययययययययययययययययययययययययत

यदि तपाईं हाल कुनै रोगको उपचार गको उपचार गर भएको छ वा तपाईंको स्वास्थ्यअबस्बाबाा चिन्ता छ भने, कृपया खोप लिने कि नलनननन निर्णय गर्नु अघि तपाईको पारिवारिर डाक्टरसंगसल्लाहलिनुहोस्।



< बिदेशी भाषा परामर्श केन्द्र >

: कोरोना भाइरस संक्रमण बिरुद्धको खोप सम्बन्धी कल सेन्टरफोन 0120-761770

 

भाषिकसहायताजापानी,अंग् रेजी,चिनियाँ,कोरियाली, पोर्चुगाली,स्पेनी९देखि२१बज।समथाा देखि१८ बजे सम्म, भियतनामी भाषा १० ॿ बजेसम्म

तोयोनाका नगरपालिका : तोयोनाका ख। 06-6151-2511

भाषिक सहायता: जापानीर अंग्रेजी र अंग्र १८ बजेसम्म (सोम देखि शुक्रबार)


कोरोनाभाइरस खोपका ननर्देशनहर

https://www.mhlw.go.jp/content/000792537.pdf