選擇單字/選擇語言
菜單

地震

日本是一個地震頻繁的國家。我們不知道地震會在何時何地發生。
因此,熟悉地震並準備好在地震發生時保護自己、家人和其他親人的生命和生計非常重要。

如果發生地震會發生什麼事?

當大地震發生時,會發生以下情況:

  • 圖:建築物倒塌

    建築物倒塌

    房屋和建築物可能會被摧毀,人們可能會被困在下面。您家中的家具和家用電器可能會傾倒或掉落。

  • 圖:火

    地震可能引起火災。當地震發生時,滅火變得困難,這可能導致大火,特別是在住宅區。

  • 圖:對生活必需品的影響

    對生活必需品的影響

    ・電力、瓦斯、供水將被切斷。
    ・您將無法使用網路或手機。
    ・交通(電車、地鐵、新幹線、巴士等)將停止。結果,許多人無法返回家園。

  • 圖:火

    海嘯

    當海洋發生地震時,就會發生海嘯。它們是又高又大的波浪,以非常高的速度(有時像飛機一樣快)而來。海嘯沿著河流傳播,因此靠近河流和大海的人們需要小心。此外,海嘯一次又一次地發生。在「重大海嘯警報」、「海嘯警報」、「海嘯警報」解除之前,請不要靠近大海或河流。

  • 圖:火

    山體滑坡,山體滑坡

    土和沙可能會在山坡上流動,懸崖可能會崩塌。靠近高山、懸崖的人要小心。

如果發生地震該怎麼辦?

以下①至③尤為重要。

  • 圖解:首先,放低姿勢
    1

    首先,降低姿勢
    降低!

  • 圖:保護頭部(鑽到桌子底下、頭上套包等)
    2

    保護頭部(躲在桌子底下等)
    (例如將袋子放在頭上)
    覆蓋!

  • 圖:留在原地不動,直到搖晃停止
    3

    在搖晃停止之前不要移動
    留在原地
    堅持,稍等!

如果您覺得待在家裡不安全,請前往避難所。庇護所連外國人都可以使用。

居家避難時應注意的事項

  • 插圖:請關閉電源斷路器。如果您家中使用瓦斯爐或瓦斯熱水器,請關閉瓦斯總閥。 (這是為了防止火災。)

    請關閉電源斷路器。如果您家中使用瓦斯爐或瓦斯熱水器,請關閉瓦斯總閥。 (這是為了防止火災。)

  • 圖解:帶著緊急物品離開家。有關緊急物品和家裡的地震對策的信息,請參閱此頁。

    帶著緊急物品離開家。
    緊急物品關於國內的地震對策,請參閱此頁。

    瀏覽頁面

如果您在學校、商店或火車上,請聽從老師和工作人員的指示並撤離。

如果你在外面

大樓外,標誌掉落,圍牆倒塌。找到一個遠離建築物、樹木、電線桿和電源線的地方,然後執行上述步驟 1 至 3(放下、覆蓋、保持)。

當你靠近大海或河流時

立即逃往盡可能遠離大海或河流的高處。 (跑到比遠處更高的地方很重要。)海嘯來得很快。在海嘯警報或警告過去之前,請不要靠近河流或海洋。
*如果海嘯達到30公分左右的高度,即使是健康的成年人也很難保持站立,而50公分的海嘯很容易沖走汽車和其他物體。